فريدة باشا
فريدة باشا (Ferida Pacha) كاتبة ومترجمة. من قسنطينة إلى باريس، مروراً بهيراكليون، لقد ساعدتها أعمالها على بناء جسور بين ضفاف المتوسط ولغاته، كما بين العصور، من جزيرة العرب قبل الإسلام إلى الجزائر بعد الاستقلال، بين الأساطير المؤسسة والطموحات الجديدة. كباحثة مستقلة ومعلّمة، ترغب قبل كل شيء في نقل المعرفة من أجل حفاظ أصيل على الذاكرة.
الجسد الذي يفلت
منذ عدة أشهر وتعب شديد يستولي عليّ دون أن يخفّ بالمرّة. يجبرني على البقاء مستلقية على أريكة الصالون مما جعل أقربائي يلقبونني "مدام ريكامييه". في جسدي، تهبّ عاصفة هرمونات وإذا بي أشعر بالحرّ ثمّ بالجوع معظم الوقت بل وكلّه. ومع ذلك كأنّ جزءاً مني يبعث إلى الحياة ثانية. أنا تلك النبتة المُقتلعة من جذورها والتي تصبح أقلّ مرضاً بمجرّد أن تعود إلى تربتها الأمّ
2021-11-01