Regina Keil-Sagawe
"Février avec ses poings" : Entretien avec le poète algérien Habib Tengour autour de la collection "Poèmes du monde"
C'est avec le flair qui est le sien que Habib Tengour s'est mis à rassembler autour de lui, avec la complicité des éditions algériennes Apic, des poètes et poétesses du monde entier pour créer la collection "Poèmes du monde".
2022-03-30
Clebs, film de Halima Ouardiri sur les chiens errants du Maroc à la Berlinale
Sept-cent cinquante chiens, et au milieu, une femme. Michèle Augsburger, la Mère Thérèse des chiens errants du Maroc, des "beldis", comme on les appelle ici. Sept-cent cinquante sur les trois millions qui errent à travers le Royaume. Sept-cents cinquante chiens au milieu de nulle part, cloîtrés dans l'enceinte d'une ancienne ferme, pas loin de Taroudant, près du lieu-dit Sebt El-Guerdane. Ce sont les rescapés d'un naufrage qui s'est abattu sur les chiens d'Agadir, dès avril 2018, après le passage d'une délégation de la FIFA.
2020-02-27
«Il faut un vrai printemps algérien!» Elections présidentielles en Algérie. Entretien avec Boualem Sansal
A l’occasion des élections présidentielles en Algérie, ce 17 avril, L’écrivain algérien Boualem Sansal, bien connu pour la succulence de ses romans et la critique acerbe de ses essais, a bien voulu répondre aux questions de Regina Keil-Sagawe, qui est aussi sa traductrice allemande.
2014-04-15
Yasmina Khadra ou la campagne électorale inachevée. Entretien
«J’ai parcouru 10 000 km à travers l’Algérie et j’ai constaté combien notre peuple est traumatisé par un demi-siècle de démagogie et de désillusions. Je pensais naïvement que j’allais être rejoint par les intellectuels et les célébrités de mon pays et je me suis retrouvé totalement seul dans l’arène.»
2014-04-15