المركز الثقافي الالماني الفرنسي في رام الله

بالتعاون مع

و بمناسبة دورة عرض الافلام السينمائية الكلاسيكية في شهر رمضان

يدعوكم لحضور عرض الفيلم الفرنسي

"الوهم الكبير"

إخراج: جين رينوار

(1937 - مدة الفيلم: ساعة و 48 دقيقة)

لفيلم بالفرنسية مع ترجمة للانجليزية اسفل الشاشة

يوم الخميس 11 ايلول 2008 الساعة الرابعة بعد الظهر في مؤسسة القطان

الدعوة عامة

Le Centre culturel franco-allemand de Ramallah

 en partenariat avec

à l’occasion du cycle CinéClassic Ramadan

vous invitent à la projection de

 « La grande illusion »

de Jean Renoir

(1937 – 1h48)

 en français sous-titré en anglais

 Jeudi 11 septembre à 16h00 – Fondation Qattan

 Entrée libre

The Franco-German Cultural Centre in Ramallah

 in partnership with

in their cycle Cineclassic Ramadan

invite to the screening of the movie

“La grand illusion”

by Jean Renoir

(1937 – 1h48)

 in French subtitled in English

 Thursday, September 11 at 4:00 pm at Qattan Foundation

Admission free

--------------

Centre culturel franco-allemand de Ramallah, Salam Str.

Tel: 02 298 19 22

المركز الثقافي الفرنسي – الألماني  في رام الله

 en partenariat avec