L’Algérie, 50 ans après l’indépendance : Rien, ni gouvernement, ni changement L’Algérie vient de fêter le cinquantenaire de son indépendance, or il semble que le moment ne soit pas encore venu pour le peuple de fêter le changement espéré et tant promis. 2012-09-02

Elezioni politiche in Algeria: stesso film, stesso scenario, stessa frustrazione Il regime ha ottenuto quasi il controllo assoluto del Parlamento. I partiti islamici hanno descritto la “vittoria schiacciante” del FLN, come “una farsa elettorale”. I partiti di opposizione parlano di brogli. 2012-06-10

Algeria, the legislative elections and the Arab Spring The legislative elections against the spectre and the NATO in Algeria are similar to the previous elections even if the regime has managed to fool everyone by putting salt on a flat insipid policy. 2012-06-06

Algérie, les législatives et le printemps arabe: même scenario, même déception Les législatives contre l’épouvantail et contre l’OTAN en Algérie ressemblent aux élections précédentes, bien que le régime ait réussi à tromper tout le monde en mettant un peu de sel sur un plat politique insipide. 2012-05-29

Algeria, country of the young ruled by the old Although the government is reluctant to open its doors or refuses to do so to the country’s largest demographic group, enabling them to contribute to the build up the country, passing the torch is a historic inevitability that should be someday considered. 2012-04-13

L’Algérie, pays de jeunes gouverné par des vieux Et même si le gouvernement rechigne à ouvrir ses portes à la tranche démographique la plus importante du pays, afin qu’elle contribue à la construction du pays, passer le flambeau apparaît de plus en plus comme une nécessité et une fatalité historique. 2012-04-13

Il rifugio virtuale degli algerini La vitalité algérienne sur «facebook» est symptomatique du besoin de remédier à la défaillance de l’espace artistique et culturel incapable de se faire l’écho des révolutions arabes. 2012-02-06

Les exceptions algériennes Si l’Algérie n’a pas connu son «printemps arabe», elle n’en est pas moins à la veille d’une étape transitoire dans son histoire avec l’approche de l’échéance des législatives que le gouvernement affirme vouloir faire réussir afin d’éteindre la mèche de la colère populaire. 2012-02-04

Algeria. Don’t touch my wall The Algerian vitality on “Facebook” is symptomatic of the need to make up for the failure of artistic and cultural space in echoing the Arab revolutions. 2012-01-28

Le refuge virtuel des Algériens La vitalité algérienne sur «facebook» est symptomatique du besoin de remédier à la défaillance de l’espace artistique et culturel incapable de se faire l’écho des révolutions arabes. 2011-12-30

Le journalisme électronique et l’information alternative en Algérie Un nouveau phénomène médiatique est apparu en Algérie depuis quelques années et a fondé une nouvelle ère du journalisme interactif et citoyen. 2011-12-30

Dossier Algérie: «Touche pas à mon mur» Tel est le slogan des Algériens qui compensent le vide politique et culturel lié aux révoltes arabes en prenant d’assaut internet. Dossier sur ce nouveau phénomène de refuge virtuel. 2011-12-30