Dossiers
Lebanon - Tunisia
DOSSIER. Les multiples parcours de la langue arabe
2019-11-12
Quel regard peut-on porter aujourd’hui sur cette langue ancienne de la famille sémitique, attestée dès le début de l’ère chrétienne ? Les articles qui suivent apportent des regards multiples, parfois contradictoires, sur une réalité foisonnante. Le débat n’en est que plus intéressant.
Jordanie. Les Bédouins, les Palestiniens et l’invention d’un parler national
Comme dans d’autres pays, l’invention d’un parler national en Jordanie s’est bâti sur une histoire réinventée et sur les relations complexes entre les Bédouins et les Palestiniens, entre les villes — et en premier lieu Amman — et les campagnes.
2019-11-03
La langue arabe hors de son territoire
« La terre parle arabe », dit une vieille chanson égyptienne. Adage qui pourrait être remis en question aujourd’hui dans le monde arabe avec la vive concurrence des langues étrangères et l’émergence de langues natives réclamant davantage de reconnaissance, telles que le berbère dans les pays du Maghreb ?
2020-02-07