Biancamaria Bruno
Traduire ou trahir? Communication entre les langues, communication des cultures
Chaque culture est intrinsèquement liée à sa langue. Plus la distance, et la différence géographique ou temporelle, entre deux langues est importante, plus la difficulté de rendre la pensée d’une langue dans une autre est grande. Que faire alors pour communiquer de manière efficace?
18 avril 2007