babelmed - Voyages - Bosnie-Herzégovine | babelmed,Mediterranean culture,Mediterranean society,information and debate in the Mediterranean,dossier and report in the Mediterranean,travel narrative in the Mediterranean,Art in the Mediterranean,spectacle in the Mediterranean,music in the Mediterranean,literature in the Mediterranean,poetry in the Mediterranean,Mediterranean cinema,Mediterranean theater,Mediterranean artist,culinary arts in the Mediterranean,Arab world moving,book in the Mediterranean,translation in the Mediterranean
Sur la route de Sarajevo
Sur la route de Sarajevo | babelmed | voyage - méditerranéeQuatrième ouvrage traduit en France de Miljenko Jergovi?, "Freelander" est un road-movie qui a pour décor la Bosnie d'aujourd'hui. Un roman réaliste et lyrique sur la fragileté de la vie et la force de l'identité dans l'ex-Yougoslavie.
 
«Tout pour l’amour»
«Tout pour l’amour» | babelmed | voyage - méditerranéeLes gens de Bosanski Brod pensent que nous travaillons pour le reality-show «Tout pour l’amour», diffusé sur une télévision serbe. (Carnet de tournage. Episode V)
 
Traces
Traces  | babelmed | voyage - méditerranéeBosanski Brod est au bord d'un fleuve, la Save, qui sépare la Croatie de la Bosnie. Le poste frontière est à l’entrée du pont. Longue file d’attente de camions...Récit du tournage (épisode I)
 
La lumière orange
La lumière orange | babelmed | voyage - méditerranéeFin d’après-midi à Bosanki Brod, sur les bords de la Save. Dernier jour de tournage. C’est un dimanche, il fait beau. La lumière est presque orange. (Carnet de tournage. Episode VI)
 
«Le processus de stabilisation...»
«Le processus de stabilisation...» | babelmed | voyage - méditerranéePendant deux ou trois jours, nous enchaînons les interviews. Les quelques responsables d'ONG, qui travaillent encore en Bosnie, dissimulent mal un évident constat d'échec. (Carnet de tournage. Episode III)