babelmed - Recherche | babelmed,Mediterranean culture,Mediterranean society,information and debate in the Mediterranean,dossier and report in the Mediterranean,travel narrative in the Mediterranean,Art in the Mediterranean,spectacle in the Mediterranean,music in the Mediterranean,literature in the Mediterranean,poetry in the Mediterranean,Mediterranean cinema,Mediterranean theater,Mediterranean artist,culinary arts in the Mediterranean,Arab world moving,book in the Mediterranean,translation in the Mediterranean

Recherche de mots-clés Dina Kabil

12 résultats trouvés.

1. De l’artisanat à l’art
(arts et spectacles/Egypte)
...    Dina Kabil le Caire, août 2014-09-03 Traduction Jalel EL Gharbi                ...
Lundi, 15 Septembre 2014
2. Hystérie des libertés en Egypte
(culture et société/Egypte)
... certaines personnes à se poser des questions. Or se poser des questions est honni. Pour ce régime, c’est même une trahison. »     Dina Kabil Traduction Jalel El Gharbi.  Juillet ...
Lundi, 28 Juillet 2014
3. Quand se déplacer relève du miracle
(culture et société/Egypte)
... un garagiste répare une voiture. L’Egyptien continue à chercher une issue, à endurer obstacles et entraves, de plus en plus convaincu que sa patience a des limites. Dina Kabil, journaliste égyptienne, ...
Dimanche, 29 Juin 2014
4. La jeune femme la plus courageuse d’Egypte
(culture et société/Egypte)
Agé de 25 ans, Samira Ibrahim, qui vient du Sud conservateur du pays, n’est pas une activiste. La jeune femme a pourtant trouvé le courage de dénoncer l’armée de viol, après avoir été contrainte de subir ...
Vendredi, 08 Mars 2013
5. Portraits de Mona Izzet et Fatma Kafagi
(culture et société/Egypte)
...  11 à 12 ans et l’annulation de l’examen médical prénuptial. Dina Kabil Traduction de l’arabe en français de Jalel El Gharbi 18/06/2012  ...
Mercredi, 20 Juin 2012
6. Une société civile sans mouvement féministe
(culture et société/Egypte)
La référence à la Tunisie s’impose dans le contexte égyptien. Comment les mouvements féministes tunisiens ont-ils pu s’ériger à l’unisson contre le parti islamiste Nahdha alors que l’Egypte, qui a découvert ...
Mercredi, 20 Juin 2012
... et incarner le modèle vivant d’une révolution égyptienne prête à fracasser ces méthodes d’un autre âge et rejeter en bloc l’offense faite aux femmes. Dina Kabil 08/03/2012  ...
Vendredi, 13 Avril 2012
8. Quanf, l’ironie se fait arme de résistance
(culture et société/Egypte)
... du réel. L’ironie est synonyme de résistance et preuve d’une adhésion à un avenir meilleur. Dina Kabil Traduction Jalel El Gharbi (11/12//2011)  ...
Mardi, 13 Décembre 2011
Neuf mois se sont écoulés et les Égyptiens ont réalisé que la révolution, qu’ils ont payée très cher, n’a rien changé à ce contre quoi ils se sont insurgés. L’appareil sécuritaire est toujours omniprésent, ...
Jeudi, 01 Décembre 2011
10. Egypte : Jeunes écrivains tous azimut
(culture et société/Egypte)
... des générations littéraires, et donne comme slogan à son blog cette drôle de devise: «L’écriture est un petit gamin qui joue, tout nu, durant la journée et n’obéit jamais aux autres». Dina Kabil ...
Samedi, 26 Mars 2011
... 5) Sidi Barrani, édition al-Shorouk, 2010. Dina Kabil (25/03/2011)  ...
Vendredi, 25 Mars 2011
12. «Je suis jeune mais j’ai déjà mille ans»(*)
(culture et société/Egypte)
... dans l’espoir de relever le taux de croissance. Reportage de Dina Kabil et Olaa Hamdi Traduit de l’arabe par Yassin Temlali Mars 2010 (*) Titre d’un poème du poète ...
Lundi, 08 Mars 2010