babelmed - Littérature | babelmed,arts et spectacles méditerranée,
culture et société méditerranée,
culture méditerranéenne,
différence culture méditerranée,
dossier femmes méditerranée,
dossier jeunes méditerranée,
dossier monde arabe méditerranée,
dossier reportage méditerranée,
langue différence méditerranée,livres,voyage,syrie
Requiem marin
Adel Habbassi   

Requiem marin | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeJ’avais écrit ce poème il y a près de dix-neuf mois. J’y reviens aujourd’hui avec une pensée, profonde, à la mémoire de tant de vies dévorées par les flots au large de Lampedusa. En espérant que ces tragédies ne se reproduiront plus jamais… ! PAIX à leurs âmes…

 
Zakaria Tamer, de la répugnance pour les tyrans
babelmed   

Zakaria Tamer, de la répugnance pour les tyrans | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeDepuis début 2012, l’écrivain syrien commente quotidiennement la révolution syrienne sur facebook. Ces textes brefs reflètent son style et son engagement. La nouvelle que nous publions ici est traduite de l'arabe par Marilyn Hacker.

 
"Rengas de Syrie". Poésie de Marilyn Hacker
Marilyn Hacker   
"Rengas de Syrie". Poésie de Marilyn Hacker  | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranée…Camp de réfugiés,
banlieue de Damas, trois cents
kilomètres, Zainab…
(Traduction en français de Jean Migrenne)
 
Rencontre avec Cécile Oumhani
babelmad   
Rencontre avec Cécile Oumhani | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeVendredi 1er juin 2012, Choisy-le-Roi, 19h

Rencontre avec Cécile Oumhani à la librairie le Marque-Page à l'occasion de la sortie de son roman Une odeur de henné. 15 avenue de la République, 94600 Choisy-le-Roi

 
Shahadat, revue voyageuse en ligne
babelmed   
Shahadat, revue voyageuse en ligne | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeShahadat est une revue mensuelle, une plateforme littéraire de jeunes auteurs du Moyen-Orient et du Maghreb dont les textes sont publiés dans leur langue originale, et également traduits
 
L'imposture Onfray
Mohammed Yefsah   

L'imposture Onfray | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeL'entreprise néocoloniale de Michel Onfray a démarré sa machine en Algérie. Dans l'entretien qu'il a accordé au quotidien El Watan le 10 août 2012, il récidive par la mauvaise foi, le mensonge et une connaissance approximative de l'Histoire de l'Algérie.

 
Entretien avec Marilyn Hacker à son retour de Tripoli
Cécile Oumhani   
Entretien avec Marilyn Hacker à son retour de Tripoli | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeMarilyn Hacker est l’une des grandes voix de la poésie américaine contemporaine. Sa fidélité à ses engagements, que ce soit pour la cause palestinienne ou pour le printemps arabe, est indéfectible.
 
"Après 42 années". Poésie de Khaled Mattawa
Khaled Mattawa   
"Après 42 années". Poésie de Khaled Mattawa | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéePas question d’aller au pain ou au journal.
Impossible de sortir de chez soi, d’aller chez ses amis.
Le poste tonne la haine, vomit du chant à glacer le sang.
(25 Octobre 2011)
 
Une enfance juive en Méditerranée musulmane. Textes recueillis par Leïla Sebbar
Nadia Khouri-Dagher   
Une enfance juive en Méditerranée musulmane. Textes recueillis par Leïla Sebbar | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeVoilà un livre qui touchera au coeur tous ceux qui ont passé leur enfance dans l’un des pays du Maghreb ou du Moyen-Orient, quelle que soit leur religion. Et tous ceux qui ont vécu heureux dans ces pays, qu’ils soient enfants du pays ou pas.
 
Mémoires et blancheurs des casbah
Mohammed Yefsah   

Mémoires et blancheurs des casbah | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeLes trois Médinas, beau livre du photographe Alexandre Orloff et du poète Salah Stétié, est un voyage à travers les trois Casbah de l'Afrique du Nord, Tunis, Alger et Fès, qui sont des lieux de mémoire et de richesses culturelles indéniables

 

Début | Précédente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suivante | Fin

Page 10 sur 43