babelmed - Littérature | babelmed,arts et spectacles méditerranée,
culture et société méditerranée,
culture méditerranéenne,
différence culture méditerranée,
dossier femmes méditerranée,
dossier jeunes méditerranée,
dossier monde arabe méditerranée,
dossier reportage méditerranée,
langue différence méditerranée,livres,voyage,syrie
Faire des livres qu’on aime
Faire des livres qu’on aime | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeEntretien avec Sofiane Hadjaj, co-directeur des éditions Barzakh. Babelmed et la Fondation européenne de la Culture d’Amsterdam lancent un cycle d’interviews d’artistes, créateurs et opérateurs culturels du Maghreb et du Moyen-Orient afin d’interroger les dynamiques et les rapports créés par la coopération euro-méditerranéenne. Ce questionnement s’inscrit dans le cadre plus large d’un «Groupe de réflexion méditerranéen» mis en place par la FEC.
 
La mélancolie de Zidane
La mélancolie de Zidane | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeLes 17 pages de «La Mélancolie de Zidane» sorties aux éditions de Minuit, replacent finalement le héros sportif dans son contexte allégorique. Grâce à l’écrivain Jean-Philippe Toussaint, Zidane redevient la figure légendaire d’avant Berlin. Et même s’il agit cette fois sous l’emprise de Saturne et non des dieux du stade, il est placé aux côtés des êtres existentiels, des figures de la Melancolia de Dürer ou de Sartre. Comparaison exagérément intellectualisée?
 
Nous avons laissé derrière nous une trace profonde, invisible
Nous avons laissé derrière nous une trace profonde, invisible | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeUne foule massive, homogène qui remplit les avenues, les rues, les places. Des œillets rouge sang. Des pancartes noires qui disent toutes la même chose en trois langues différentes:‘Nous sommes tous Hrant, nous sommes tous Arméniens’.
 
TOCCATA
Aussi composai-je vélocement ce mot que j’expédiai aussitôt à AME: «J’appelle silence la parole ou du moins l’amour de la parole qui s’est tue avant de traverser l’espace et le temps pour devenir réalité. Alexandre». (Extrait de TOCCATA, nouvelle d’Aymen Hacen)
 
D’une gaucherie étoilée: Stellaire. Découverte de l’homme gauche
Gisèle Seimandi   

Aymen Hacen a l’art du dialogue, et chacun de ses poèmes, de ses textes critiques dont je suis la première lectrice, ou même entretien privé en témoigne. Stellaire repose sur cet élan de la parole qui ne fait cas du silence, pis encore qui l’aligne sur la «cécité», l’obscurité et la pauvreté spirituelle.

 
13ème Maghreb des Livres: impressions
13ème Maghreb des Livres: impressions | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeUne fois encore le Maghreb des livres apparaît comme un moment fort où la convivialité rime avec le livre, où les mémoires et les interrogations se disent dans un chassé croisé entre les deux rives de la Méditerranée.
 
Lettre à mon amie turque
Lettre à mon amie turque | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeUne soirée d’hiver s’achève, tiède et grise. Les yeux alourdis de sommeil, je vois ton nom apparaître sur l’écran. Heureuse, impatiente de te lire, je suis tout de suite déconcertée par l’objet de ton message. Le mot urgent y apparaît en lettres capitales.
 
Un colloque globalement réussi
Un colloque globalement réussi | babelmed | littérature - poésie - livres - méditerranéeL’idée d’interroger les pratiques journalistiques en Méditerranée s’est avérée une démarche féconde. La multiplicité des témoignages et des visions critiques, qui se sont exprimées à Turin, a contribué à ouvrir et élargir le débat sur le rôle de l’information, ses limites et ses responsabilités. Retour sur une initiative voulue par une journaliste particulièrement sensible aux problématiques méditerranéennes.
 
Entretien avec Aymen Hacen. «Ce que serait le poème parfait»
Cécile Oumhani   

«Pour moi, un texte, qu’il soit en vers ou en prose, qui ne peut être dit à haute voix, n’existe pas. J’impose ce diktat en écoutant hic et nunc Mahmoud Darwich réciter «Le poème de Beyrouth». La lecture libère le texte de l’emprise de la page. La lecture ressuscite le texte.»

 
Terre du milieu mère Méditerranée
Aymen Hacen   
 

Début | Précédente 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Suivante | Fin

Page 32 sur 43