babelmed - Culture et Société - Turquie | babelmed,Mediterranean culture,Mediterranean society,information and debate in the Mediterranean,dossier and report in the Mediterranean,travel narrative in the Mediterranean,Art in the Mediterranean,spectacle in the Mediterranean,music in the Mediterranean,literature in the Mediterranean,poetry in the Mediterranean,Mediterranean cinema,Mediterranean theater,Mediterranean artist,culinary arts in the Mediterranean,Arab world moving,book in the Mediterranean,translation in the Mediterranean
L’enseignement en dehors des sentiers battus : l’héritage vivant d’Aziz Nesin
Clément Girardot   

L’enseignement en dehors des sentiers battus : l’héritage vivant d’Aziz Nesin | babelmed | femme - migration - méditerranéeAux portes d’Istanbul un grand bâtiment blanc accueille des filles et des garçons qui ont perdu leurs parents. Ce n’est pas un orphelinat, mais “une grande maison pour une grande famille”. Le centre a été fondée par Aziz Nesin, l'un des plus importants écrivains turcs, un penseur progressiste convaincu que l’éducation est la seule clé pour que les enfants développent leur potentiel.

 
Notre représentant en Turquie placé en détention: signez la pétition pour sa libération
Reporters sans frontières   
Notre représentant en Turquie placé en détention: signez la pétition pour sa libération | babelmed | femme - migration - méditerranéeLe représentant de Reporters sans frontières en Turquie depuis 1996, Erol Önderoglu, a été placé en détention provisoire hier par un tribunal d'Istanbul, avec deux confrères. Il est poursuivi sur la base de trois articles publiés par le journal Özgür Gündem le 18 mai 2016.
 
La culture gitane en Turquie : de la “moitié” au “tout”
Övgü Pınar   

La culture gitane en Turquie : de la “moitié” au “tout” | babelmed | femme - migration - méditerranéePeut-on parler d’une seule et universelle culture rom ? Quel serait le socle culturel commun à tous les groupes qui existent ? Comment a-t-il été transmis de génération en génération au sein de communautés dépourvues d’écriture ? L’interview du professeur et ethnomusicologue turc ?brahim Yavuz Yükselsin, et le portrait de la réalisatrice Elmas Arus.

 
Le premier Rom au Parlement turc : l’éducation avant tout !
Övgü Pınar   

Le premier Rom au Parlement turc : l’éducation avant tout ! | babelmed | femme - migration - méditerranéeLes communautés Roms présentes dans le pays ont enfin un représentant au Parlement National : Özcan Purçu. Elu le 7 juin dernier dans les rangs du Parti Républicain du Peuple (CHP), il veut contribuer à résoudre les problèmes liés à l’éducation des enfants Roms, à l’origine de la pauvreté et de la criminalité.

 
En Turquie l'Institut de Culture Rom voit le jour
babelmed   
En Turquie l'Institut de Culture Rom voit le jour | babelmed | femme - migration - méditerranéeL'Institut de Recherche sur la langue et la culture Rom de l'Université de Trakya, à Edirne, a officiellement inauguré ses activités académiques.
 
Turquie: Un mur à la frontière syrienne pour séparer les Kurdes
Övgü Pınar   
Turquie: Un mur à la frontière syrienne pour séparer les Kurdes | babelmed | femme - migration - méditerranéeLa Turquie a commencé à construire un mur qui sépare la ville kurde de Nusaybin de sa jumelle syrienne Qamishli, exaspérant les Kurdes.
 
Manifestation contre un mur à la frontière turco-syrienne
Afp   
Manifestation contre un mur à la frontière turco-syrienne | babelmed | femme - migration - méditerranéeLa police a fait usage de gaz lacrymogène et de canons à eau pour disperser jeudi 7 novembre à Nusaybin, dans le sud-est de la Turquie, plusieurs milliers de personnes opposées à la construction d'un mur à la frontière avec la Syrie. Voir la video.
 
Des mondes séparés rapprochés par les arts
Övgü Pınar, à Şirince (Turquie)   
Des mondes séparés rapprochés par les arts | babelmed | femme - migration - méditerranéeDepuis les arcades qui entourent le Théâtre Madrasa, jusqu’aux collines couvertes d’oliviers, on entend l’écho des notes de chansons en turc, en kurde, en arabe, en grec et en portugais…
 
Özgür Kazova: l’usine textile sans patrons qui révolutionne les normes de genre en Turquie
Paul Benjamin Osterlund   

Özgür Kazova: l’usine textile sans patrons qui révolutionne les normes de genre en Turquie | babelmed | femme - migration - méditerranéeDes cendres d’une usine textile en faillite, où les employés n’ont pas été payés depuis des mois, renaît une usine gérée de manière collective, sans patrons ni dirigeants. Après des années de luttes contre les précédents propriétaires, et entre les travailleurs eux-mêmes, la Özgür Kazova mène son combat pour créer un nouveau modèle d’emploi, où les hommes et les femmes font le même travail, à parité égale. Mashallah News

 
M. Erdogan, libérez les journalistes de cumhuriyet et leurs confrères !
Reporters sans frontières   
M. Erdogan, libérez les journalistes de cumhuriyet et leurs confrères ! | babelmed | femme - migration - méditerranéeLe directeur de la rédaction du quotidien turc Cumhuriyet, Can Dündar, et son représentant à Ankara, Erdem Gül, ont été emprisonnés le soir du 26 novembre pour avoir révélé en mai dernier l’existence de livraisons d’armes des services secrets turcs à des groupes islamistes syriens.
 
Sulukule, l’ancien quartier Rom d’Istanbul
Övgü Pinar   
Sulukule, l’ancien quartier Rom d’Istanbul | babelmed | femme - migration - méditerranéeAvec ses mille ans d’histoire, Sulukule est devenu le symbole de la discrimination dont est victime la communauté Rom de Turquie. Babelmed a interviewé Derya Nuket Özer, fondatrice de la Sulukule Platform.
 
Et maintenant, l’espoir
Kübra Gümüşay   
Et maintenant, l’espoir | babelmed | femme - migration - méditerranée« Je n’arrivais pas à croire ce que j’entendais à la télévision. Quelques mois plus tôt, de telles déclarations à la suite d’un attentat auraient été inimaginables…» Texte de Kübra Gümü?ay traduit en français dans le cadre du projet «Les Nouvelles Antigones».
 
Un scandale de corruption fait trembler la Turquie
Övgü Pinar   

Un scandale de corruption fait trembler la Turquie | babelmed | femme - migration - méditerranéeUne enquête sur la corruption impliquant des fils de ministres et des hommes d’affaire de haut vol pousse des milliers de turcs à descendre dans la rue.

 
Le débat sur la mixité en Turquie
Övgü Pınar   
Le débat sur la mixité en Turquie | babelmed | femme - migration - méditerranéeLe Premier Ministre Turc, Tayyip Erdogan, connu pour son franc-parler, et comme diraient certains, son absence totale de sens de la diplomatie, a provoqué à nouveau un vif émoi lorsqu’il a annoncé que le gouvernement empêchera toute colocation étudiante mixte.
 
Une médersa comme théâtre
Övgü Pinar   
Une médersa comme théâtre | babelmed | femme - migration - méditerranéeSitué à ?irince, près d’Izmir en Turquie, Le Théâtre Madrasa, centré sur la recherche interculturelle et sur des activités d’atelier, est un lieu culturel unique dans ce pays.
 
Les murs de Gezi
Övgü Pınar   
Les murs de Gezi | babelmed | femme - migration - méditerranéeL’esprit du mouvement protestataire du Parc Gezi continue à briller sur les murs d’Istanbul, qui ont été couverts de graffiti et de slogans lors des événements.
 

Début | Précédente 1 2 3 4 5 Suivante | Fin

Page 1 sur 5