babelmed - Culture et Société | babelmed,Mediterranean culture,Mediterranean society,information and debate in the Mediterranean,dossier and report in the Mediterranean,travel narrative in the Mediterranean,Art in the Mediterranean,spectacle in the Mediterranean,music in the Mediterranean,literature in the Mediterranean,poetry in the Mediterranean,Mediterranean cinema,Mediterranean theater,Mediterranean artist,culinary arts in the Mediterranean,Arab world moving,book in the Mediterranean,translation in the Mediterranean
Brève considération géopoétique: où commencent Orient et Occident?
Il n’est pas très confortable d’être un passionné d’Occident quand on est oriental et il n’est pas confortable d’être épris d’Orient quand on est occidental. Dans un cas, on passe pour être à la solde des puissances étrangères et dans l’autre cas, on est estimé victime de ce prisme déformant qu’est l’exotisme. (Versione italiana)
 
Islam, laicité et politique dans la jeune cinématographie mediorientale
Au thème tellement rebattu et souvent manipulé du choc des civilisations et à l’opposition Islam/Occident qui noie des conflits politiques dans la religion, les productions cinématographiques du Moyen-Orient semblent opposer un franc déni fait d’engagement et de politique, de retour vers un cinéma d’auteur libre de choisir ses thématiques, d’abandon - ou presque - du genre comédie, confiné maintenant à quelques productions israéliennes et égyptiennes destinées au grand public.
 
Quatre ans de travail journalistique d'un réseau méditerranéen indépendant
En présentant rapidement le travail de Babelmed, je reste parfaitement dans le thème de la conférence d’aujourd’hui. De fait, Babelmed, le site des cultures méditerranéennes, est né en 2001, année de la dilagation mondiale des théories néoconservatrices du choc des civilisations, l’année qui a promue les termes d’Islam et d’Occident comme des explications indiscutables du monde contemporain...
 
Musiques baroques et orientales
Musiques baroques et orientales | babelmed | femme - migration - méditerranéeDu 18 au 20 mai. Damas, Syrie Le Centre culturel français de Damas organise des concerts de musiques baroques et orientales prĂ©sentĂ©es par l’ensemble XVIII-21 Musique des Lumières (France), dirigĂ© par Jean-Christophe Frisch et par l’ensemble de musique arabe Twais (Syrie), dirigĂ© par Essam Rafea, avec la participation du chanteur Chadi Abdel Karim.
 
Les Interprètes de l’Orient, une soirée proposée par Caterina Gramaglia
Les Interprètes de l’Orient, une soirĂ©e proposĂ©e par Caterina Gramaglia | babelmed | femme - migration - méditerranéeLabirinto le 20 mai, Rome Il faut louer l’initiative de Caterina Gramaglia qui a su rĂ©unir des crĂ©atrices italiennes autour de cette idĂ©e d’ «Orient» pour que chacune livre la partition, l’image, la photo, le chant, le texte, la danse que lui a inspirĂ© ce vocable, bref sa propre interprĂ©tation et expĂ©rience d’une contrĂ©e aussi enchanteresse que minĂ©e.
 
La survie miraculeuse de la culture berbère en Algérie
La survie miraculeuse de la culture berbère en AlgĂ©rie | babelmed | femme - migration - méditerranéeIl n’existe pas, en AlgĂ©rie, de «culture berbère pure», pas plus qu’il n’existe d’arabe. La culture berbère est la synthèse d’apports divers, locaux et Ă©trangers (mĂ©diterranĂ©ens, arabes et sahariens). L’idĂ©e selon laquelle il existe une «culture berbère pure» n’est en est pas moins relativement rĂ©pandue parmi les chercheurs et les militants associatifs puristes, dont certains nourrissent le rĂŞve de voir renaĂ®tre l’«ancienne BerbĂ©rie», dans laquelle l’élĂ©ment amazigh prendrait le dessus sur les autres Ă©lĂ©ments et les assimilerait.
 
Petite histoire de la question berbère en Algérie
Petite histoire de la question berbère en AlgĂ©rie | babelmed | femme - migration - méditerranéeLongtemps le berbère a Ă©tĂ© banni par les pouvoirs qui se sont succĂ©dĂ©s au cours des siècles en AlgĂ©rie. Aujourd’hui, bien que reconnue officiellement depuis 2002, la situation de la langue berbère n’a guère Ă©voluĂ©. Son enseignement dans les Ă©coles n’a pas Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ©. Aucun budget n’a Ă©tĂ© dĂ©gagĂ© pour la crĂ©ation d’une acadĂ©mie qui se chargerait de la standardiser et de la doter d’un alphabet unifiĂ©.
 
Rencontres chorégraphiques de Carthage
Rencontres chorĂ©graphiques de Carthage | babelmed | femme - migration - méditerranéeDu 30 avril au 6 mai, Tunis. La Maison de la Danse de Tunis accueille ces jours-ci la cinquième session du "Printemps de la danse", organisĂ© par l'Association Ness-El-Fen avec la participation de l'Institut français de coopĂ©ration. La direction artistique est assurĂ©e par Sihem Belkhodja, qui a choisit cette annĂ©e de prĂ©senter une vingtaine de spectacles rĂ©alisĂ©s par des compagnies tunisiennes, indiennes, françaises, thaĂŻlandaises, espagnoles et Ă©gyptiennes.
 
Femmes et Islam dans la société syrienne
Le foulard islamique a suscité en Occident des réactions très vives et la polémique n’est pas encore épuisée. Mais qu’en est-il dans les pays officiellement musulmans mais traditionnellement laïcs comme la Syrie? (Versione italiana)
 
Se souvenir de la guerre : le devoir de mémoire en littérature
J’étais la semaine dernière au Kurdistan irakien et j’y ai vu un documentaire qui retrace un voyage à la recherche des 8000 disparus du clan Barzani enlevés par Saddam Hussein. Le voyage se faisait dans tout l’Irak, du nord au sud; et tout au long de la route, la recherche aboutissait systématiquement à ces deux résultats: la découverte des archives des services de renseignement de Saddam, ou celle d’une fosse commune. (Versione italiana)
 
Médias arabes, médias occidentaux: guerre des images, guerre des imaginaires?
Cette question est très complexe car elle interroge aussi bien la culture que la politique, la société et tous les phénomènes inhérents. Il me parait évident que l’on se trouve en présence d’un double phénomène, où les éléments s’entrecroisent et s’entrechoquent aux moments des crises. Bien sûr, il y a un sentiment fortement ressenti aujourd’hui, alors qu’il était encore absent il y a seulement 30 ou 40 ans, le phénomène de la mondialisation des cultures. (Versione italiana)
 
«Les Sangsues», par la Compagnie oranaise El Ajouad
«Les Sangsues», par la Compagnie oranaise El Ajouad | babelmed | femme - migration - méditerranéeLa compagnie El Ajouad, venue d'Oran, prĂ©sente Les sangsues, crĂ©ation bilingue arabe français Texte Abdelkader Alloula mise en scène par KheĂŻreddineLardjam, ces vendredi 19 et samedi 20 mai Ă  20h30 au Forum de Blanc-Mesnil. Une rencontre avec l'Ă©quipe artistique sera proposĂ©e Ă  l'issue de la reprĂ©sentation.
 
Rencontres Cinématographiques de Béjaia
Rencontres CinĂ©matographiques de BĂ©jaia | babelmed | femme - migration - méditerranéeDu 28 mai au 2 juin Ă  la CinĂ©mathèque et au Théâtre RĂ©gional de BĂ©jaia. L’association Project’heurts et l’association Kaina CinĂ©ma prĂ©sentent la quatrième Ă©dition des «Rencontres CinĂ©matographiques de BĂ©jaia» consacrĂ©es cette annĂ©e aux thèmes de la mĂ©moire et de la transmission.
 
Quelle «langue berbère» pour l’Algérie?
Quelle «langue berbère» pour l’AlgĂ©rie? | babelmed | femme - migration - méditerranéeL’enseignement du tamazight ne va pas sans poser de problèmes, somme toute normaux pour une langue qui, en plusieurs millĂ©naires, n’avait jamais Ă©tĂ© rĂ©ellement enseignĂ©e. Qu’apprendre aux Ă©lèves: les dialectes locaux ou une langue trans-rĂ©gionale qui reste presque entièrement Ă  Ă©laborer?
 
Grandeurs et dérives du cinéma turc…
Grandeurs et dĂ©rives du cinĂ©ma turc… | babelmed | femme - migration - méditerranéeLe renouveau du cinĂ©ma turc se confirme. En mai, Nuri Bilge Ceylan sera de nouveau candidat Ă  la Palme d’or, Ă  Cannes… Alors qu’un film ultranationaliste vient de pulvĂ©riser les records d’entrĂ©es avec plus de 5 millions de spectateurs qui ne connaissent pas de frontières…
 
A bout de souffle
A bout de souffle | babelmed | femme - migration - méditerranéeLa gauche italienne vient de remporter une victoire Ă  l’arrachĂ©e, après une nuit d’attente Ă©reintante oĂą s’érodait, d’heure en heure, la victoire de l’Unione annoncĂ©e par les exit polls dans l’après-midi.
 

Début | Précédente 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Suivante | Fin

Page 89 sur 119