babelmed - Culture et Société | babelmed,Mediterranean culture,Mediterranean society,information and debate in the Mediterranean,dossier and report in the Mediterranean,travel narrative in the Mediterranean,Art in the Mediterranean,spectacle in the Mediterranean,music in the Mediterranean,literature in the Mediterranean,poetry in the Mediterranean,Mediterranean cinema,Mediterranean theater,Mediterranean artist,culinary arts in the Mediterranean,Arab world moving,book in the Mediterranean,translation in the Mediterranean
Entretien avec Sanna Elaji
Entretien avec Sanna Elaji | babelmed | femme - migration - méditerranéeJournaliste, romancière, blogueuse, Sanna Elaji, a 30 ans et une plume incisive. Un de ses rĂ©cents articles, Blagues: comment les Marocains rient de la religion, du sexe et de la politique, publiĂ© dans Nichane lui a valu, ainsi qu'Ă  son rĂ©dacteur en chef Driss Ksikes, un procès en janvier dernier. APN (Arab Press Network) s'est entretenu avec cette jeune journaliste.
 
26e International Istanbul Film Festival: les prix
26e International Istanbul Film Festival: les prix | babelmed | femme - migration - méditerranéeLe jury du festival du film d’Istanbul, qui s’est dĂ©roulĂ© du 31 mars au 15 avril, vient de communiquer son palmarès.
 
HĂ´tel du Nil. Voix du Darfour
HĂ´tel du Nil. Voix du Darfour | babelmed | femme - migration - méditerranéeAu Darfour, province de l'ouest du Soudan, des villages entiers ont Ă©tĂ© brĂ»lĂ©s, des crimes innommables ont Ă©tĂ© perpĂ©trĂ©s par les miliciens janjaweed contre des paysans africains. Plus de deux millions de personnes ont Ă©tĂ© dĂ©placĂ©s. Fabienne Le HouĂ©rou, historienne, raconte leur histoire dans un documentaire tournĂ© Ă  Wadi Halfa, Aswan et Le Caire
 
Elections législatives algériennes du 17 mai: «crise du changement»
Elections lĂ©gislatives algĂ©riennes du 17 mai: «crise du changement» | babelmed | femme - migration - méditerranéeAbdelnasser Djabi, sociologue et chercheur au Centre de recherche en Ă©conomie appliquĂ©e pour le dĂ©veloppement d’Alger, Ă©tudie les processus Ă©lectoraux en AlgĂ©rie depuis les annĂ©es 90. Il analyse ici les principaux rouages des prochaines Ă©lections lĂ©gislatives du 17 mai.
 
L’histoire de Daniel, un immigré ivoirien en Algérie
L’histoire de Daniel, un immigrĂ© ivoirien en AlgĂ©rie | babelmed | femme - migration - méditerranéeSon père voulait l’enrĂ´ler dans les milices favorables au prĂ©sident Gbagbo et lui avait peur d’être tuĂ©. Il voulait devenir un homme, mais ailleurs que sur les champs de bataille. Il ne rĂŞvait plus que de partir. Son frère n’était-il pas un modèle de rĂ©ussite pour la famille ? N’était-il pas installĂ©, depuis des annĂ©es, en Italie ? Alors, il a migrĂ© vers le Nord, avec pour destination l’AlgĂ©rie. De ce lointain pays, il ne savait pas grand-chose. Il savait que c’était un Etat arabe oĂą l’on parlait le français. Il savait, surtout, que l’Europe y serait plus proche que de la CĂ´te ivoirienne.
 
Les attentats du 11 avril à Alger. Un coup porté à la politique de «réconciliation nationale»
Les attentats du  11  avril Ă  Alger. Un coup portĂ© Ă  la politique de «rĂ©conciliation nationale» | babelmed | femme - migration - méditerranéeLes attentats qui ont endeuillĂ© Alger le 11 avril n’ont pas Ă©tĂ© un coup de tonnerre dans un ciel serein. Depuis le dĂ©but du mois, pas moins de trente-trois personnes, dont quinze membres des forces de sĂ©curitĂ©, ont Ă©tĂ© tuĂ©es dans des attaques revendiquĂ©es par le Groupe salafiste pour la prĂ©dication et le combat (GSPC).
 
Turquie-Arménie: quel travail de mémoire?
Difficile de parler de Turquie sans évoquer ses relations avec l’Arménie, en ces temps où la France et les Etats-Unis considèrent l’adoption de lois rendant illégale la «négation du génocide arménien». Là est la pomme de discorde car le Gouvernement turc, s’il en est venu récemment à reconnaître l’existence de douloureux événements et même de « massacres », ne saurait accepter la notion de « génocide ».
 
L’Europe, un amour impossible?
Rien de tel qu’un petit détour du côté des artistes et des intellectuels d’Istanbul pour sonder la complexité de la société turque et la multiplicité des voix qui s’en dégagent. Il faut les écouter en passant d’une rive à l’autre, laissant tanguer ses certitudes sur le bac qui relie l’Europe à l’Asie.
 
Egypte: Tortures tous azimuts
Egypte: Tortures tous azimuts | babelmed | femme - migration - méditerranéeDe plus en plus de voix s'Ă©lèvent en Egypte contre l'usage de la torture en passe de devenir plus qu'une mĂ©thode de rĂ©pression politique, un vĂ©ritable phĂ©nomène de sociĂ©tĂ©.
 
Traduire ou trahir? Communication entre les langues, communication des cultures
Traduire ou trahir? Communication entre les langues, communication des cultures | babelmed | femme - migration - méditerranéeChaque culture est intrinsèquement liĂ©e Ă  sa langue. Plus la distance, et la diffĂ©rence gĂ©ographique ou temporelle, entre deux langues est importante, plus la difficultĂ© de rendre la pensĂ©e d’une langue dans une autre est grande. Que faire alors pour communiquer de manière efficace?
 
Mohamed Saïb Musette, spécialiste de la question des migrations internationales
Mohamed SaĂŻb Musette, spĂ©cialiste de la question des migrations internationales | babelmed | femme - migration - méditerranée«La migration subsaharienne en direction du Nord, notamment celle malienne et nigĂ©rienne, est un phĂ©nomène millĂ©naire (…) les Maliens, les NigĂ©riens et les AlgĂ©riens de l’extrĂŞme Sud, les Touaregs, ont toujours circulĂ© librement dans le grand Sahara» explique Mohamed Saib Musette, spĂ©cialiste des migrations internationales, Aujourd’hui, cependant, ces mouvements migratoires se sont accentuĂ©s, et l’AlgĂ©rie accueille plus de 20000 immigrĂ©s sub-sahariens. Comment expliquer ce phĂ©nomène? Quelle stratĂ©gie migratoire ont adoptĂ© ces nouveaux arrivants?
 
Immigration subsaharienne et droits de l’homme en Algérie
Immigration subsaharienne et droits de l’homme en AlgĂ©rie | babelmed | femme - migration - méditerranéeL’action des ONG des droits humains contrariĂ©e par le manque de moyens. Bien qu’elle ne cesse de prendre de l’ampleur, l’immigration subsaharienne « illĂ©gale » en AlgĂ©rie n’est pas encore une prioritĂ© pour les deux ligues algĂ©riennes des droits de l’homme, la LADH et la LADDH. Aucune des deux ONG n’a, pour le moment, lancĂ© de campagne de sensibilisation Ă  la situation des immigrĂ©s irrĂ©guliers subsahariens, dont l’écrasante majoritĂ© vit dans des conditions d’extrĂŞme prĂ©caritĂ©.
 
Colonisations et Indépendances dans les cinémas arabes
Colonisations et IndĂ©pendances dans les cinĂ©mas arabes | babelmed | femme - migration - méditerranéeMarseille, du 18 au 22 avril Le festival de cinĂ©ma «Colonisations et IndĂ©pendances dans les cinĂ©mas arabes», organisĂ© par l’Aflam, est l’occasion de dĂ©couvrir, ou de redĂ©couvrir, des rĂ©alisateurs sur un thème, aujourd’hui encore, très sensible. En effet, le public a rarement eu accès aux cinĂ©matographies et aux points de vue arabe sur la colonisation europĂ©enne, un point de vue animĂ© par la volontĂ© d’affirmer une identitĂ© nationale...
 
Entretien avec Ayşe Böhürler, journaliste, femme politique et cinéaste documentariste «islamiste»
Cet entretien est intéressant à double titre. D’abord parce qu’il y est question d’une série de films documentaires sur la vie des femmes musulmanes dans 13 pays, réalisée par une cinéaste turque, elle-même musulmane pratiquante. Ay?e Böhürler, née en 1963, est journaliste de formation; elle travaille à Kanal 7, l’une des plus grandes chaînes de télévision privées turques et elle réalise des films documentaires.
 
La Turquie et l’Europe: douloureuses fiançailles sans fin?…
La Turquie et l’Europe: douloureuses fiançailles sans fin?… | babelmed | femme - migration - méditerranéeLa Turquie a clairement annoncĂ© son intention de devenir membre de l’Union, dès 1963… L’Europe politique n’était alors qu’aux premiers pas de sa construction et la dĂ©marche des Turcs s’inscrivait dans une ligne historiquement cohĂ©rente. Faire partie de l’Europe politique n’était-ce pas la vocation naturelle de la RĂ©publique turque?… Il a pourtant fallu flirter pendant plus de 40 ans avant que les fiançailles soient publiquement cĂ©lĂ©brĂ©es! DrĂ´les de fiançailles d’ailleurs…
 
L’Europe, un amour impossible? (suite)
A Istanbul, les portes des appartements s’ouvrent facilement. Journalistes, comédiens écrivains t’accueillent chez eux, ou t’attendent dans un des innombrables cafés qui participent de la vie culturelle de la ville. Si l’amertume teinte les impressions des uns et des autres sur l’Europe - cette vieille dame qui ne veut pas d’eux -, l’espoir d’intégrer l’espace européen n’est pas pour autant abandonné.
 

Début | Précédente 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Suivante | Fin

Page 83 sur 119