Le cercle des Arabes disparus… et retrouvés

Le cercle des Arabes disparus… et retrouvés
Adellatif Laabi

 

Ici la Voix des Arabes libres. La voix de ceux, celles qui ont décidé de briser la loi du silence, combattre le mensonge, redonner la voix aux sans-voix, faire entendre le cri des suppliciés, rejeter les chaînes de la soumission, dénoncer les grandes et petites lâchetés, mettre à nu les mécanismes de la corruption et du pillage, lever le voile sur les misères matérielles et morales, bref, s'insurger contre la fatalité et libérer le cours de l'espoir.

Nous émettons de quelque part. D'un lieu inconcevable pour l'imagination courte des tyrans. Désert primordial où la parole rebelle fut conçue, où l'arbre de la mémoire surgit, plongea ses racines dans la terre assoiffée de justice, déploya sa frondaison pour accueillir la palabre des chercheurs de vérité aux lèvres gercées d'énigmes.

Ici la Voix des Arabes libres. Hommes et femmes refusant l'uniforme simiesque, le garde-à-vous, l'hymne vengeur, les bruits de bottes, les barbelés de la patrie, la bêtise des consensus, la peste de l'orgueil, la prison de l'unique langue, de la religion unique, le folklore débilitant des signes distinctifs : couvre-chef, fichus, barbes, médaillons, chapelets, amulettes et toute la quincaillerie-bimbeloterie ayant servi depuis belle lurette à berner les peuples innocents. Autant de linceuls prévus pour nous dès le berceau que nous lacérons et jetons à la face hideuse des molochs qui ont voulu nous enterrer vivants.

 


 

Related Posts

Entretien avec Mahi Binebine

24/05/2016

binbin-110Le 17 mai dernier, Babelmed accueillait à Rome auprès de sa nouvelle rédaction, le coworking Cowall, l’écrivain et plasticien marocain Mahi Binebine, à l’occasion de la traduction en italien chez Rizzoli de son roman « Les étoiles de Sidi Moumen » («Il grande salto»). Récit intense et dérangeant, le livre raconte la vie et l’enrôlement des jeunes kamikazes qui ensanglantèrent Casablanca le 16 mai 2003. Entretien.

Une aventure intellectuelle, littéraire et politique à couper le souffle

29/05/2013

souffle_110S’il y a une somme dont on ressort, après lecture, avec l’impression d’avoir pénétrer dans l’histoire, le lieu, l’esprit de son objet d’étude, c’est bien celle que nous propose aujourd’hui Kenza Sefrioui, avec l’ouvrage intitulé La revue Souffles  (1966-1967). Espoirs de révolution culturelle au Maroc (éd. Sirocco).

Moderne utopie

26/06/2013

Jocelyne_110Jocelyne Laâbi raconte l’aventure très actuelle d’un ancien mouvement égalitariste, l’histoire passionnante des Qarmates. Dans cette  épopée à travers les siècles qui influença la gauche arabe des années 1960, l'auteure met son talent de conteuse au service du roman historique.